1943 год, суровая зима Великой Отечественной войны. Юный Флёра, обнаружив среди обрывков колючей проволоки, ржавых пулемётных лент и пробитых касок старый, но ещё годный карабин, решает присоединиться к народным мстителям. С замиранием сердца и твёрдой решимостью он направляется вглубь леса, где, по слухам, базируется партизанский отряд.
С каждым шагом по заснеженной тропе Флёра чувствует, как на его плечи ложится груз ответственности, но мысль о том, что он может внести свой вклад в борьбу с врагом, придаёт ему сил. Впереди — неизвестность, опасности и долгожданная встреча с теми, кто уже давно стал легендой для местных жителей.